The final Kort scene wasn't just about DiNizzo.
"This couldn't just be about Tony taking down Kort," Glasberg said. "The whole team is invested. The whole team needed justice. Kort reaches for his gun, and they respond. They respond decisively as a group, as a family. Words aren't necessary after that. The damage is done. Justice is bittersweet."