Melanie Chandra as Dr. Malaya Pineda and Carla Niven as Shiri Appleby
"In Extremis" (Season 1, Episode 6)