They help each other's love lives.
When Joan found out about Sherlock's crush on Fiona, she offers to help find out if the feeling is mutual. What a great wingwoman!