McGee and Delilah argue over the importance of not discussing work during dinner.
"After Hours" (Season 13, Episode 16 of NCIS)