Jane Lynch, Paul Giamatti Announced As Late Show Guests